Gelesen von Dr. Eva Hofstetter und Jutta Kunze bei Tee und kleinen arabischen
Köstlichkeiten

Die jemenitischen Märchen in der Sammlung „Märchen aus dem Jemen: Mythen und Märchen aus dem Reich von Saba“ von Werner Daum spiegeln die reiche arabische Erzähltradition wider. Sie behandeln universelle menschliche Themen, die sich in Märchen weltweit finden: Es geht um elementare menschliche Erfahrungen, wie den Kampf zwischen Gut und Böse, das Überwinden von Widrigkeiten und die Suche nach Glück.

Auf der anderen Seite sind die Geschichten tief in der jemenitischen Kultur verwurzelt. Sie enthalten Verweise auf das historische Reich von Saba oder auf lokale Gegebenheiten, wie Wadis (Trockentäler) und handeln von weisen Scheichs, tapferen Söhnen, falschen Freunden und übernatürlichen Wesen wie den „Garguf“.

Dr. Eva Hofstetter und Jutta Kunze präsentieren Ihnen eine kleine Auswahl aus dieser faszinierenden fremden und zugleich vertrauten Welt, die Prof. Dr. Werner Daum 1983 für eine deutschsprachige Leserschaft zusammengestellt und übersetzt hat.

 

Datum/Zeit
Datum - 17/12/2025
15:30 - 16:30